Facta Ficta

vitam impendere vero

Nietzsche thinking

[MA-229]

Mesure des choses dans les esprits serfs

Il y a quatre espèces de choses dont les esprits serfs disent qu’elles sont justifiées. Premièrement: toutes les choses qui ont de la durée sont justifiées; deuxièmement: toutes les choses qui ne nous sont pas fâcheuses sont justifiées; troisièmement: toutes les choses qui nous portent avantage sont justifiées; quatrièmement: toutes les choses pour lesquelles nous avons fait des sacrifices sont justifiées. Ce dernier point explique, par exemple, pourquoi une guerre qui a été commencée contre la volonté du peuple est continuée avec enthousiasme dès le moment que des sacrifices ont été faits. — Les esprits libres qui plaident leur cause au forum des esprits serfs ont à démontrer qu’il y a toujours eu des esprits libres, partant que la liberté de l’esprit a de la durée, ensuite qu’ils ne veulent pas être fâcheux, et enfin qu’ils portent dans l’ensemble avantage aux esprits serfs; mais comme ils ne peuvent les convaincre de ce dernier point, il ne leur sert de rien d’avoir démontré le premier et le deuxième.